Hello, This is my translation of the Latin language Marriage record of Franciszek Małek and Magdalena Kobs, from the St. Stanislaus Parish, in Milwaukee, Wisconsin. The names are translated into their Polish equivalents. Any errors are completely my own. No. 58, 1886, On November 9th, 1886, I, Rev. Gorski, Pastor of the St. Stanislaus Parish, […]

Hello, This is my translation of the Latin language Marriage record of Jan Małek and Otylia Kobs, from the St. Stanislaus Parish, in Milwaukee, Wisconsin. The names are translated into their Polish equivalents. Any errors are completely my own. No. 10, 1880, On February 9th, 1880, I, Rev. Gulski, Pastor of the St. Stanislaus Parish, […]

Hello, This is my translation of the Latin language Marriage record of Jan Kobs and Anna Rościszewska, from the St. Stanislaus Parish, in Milwaukee, Wisconsin. The names are translated into their Polish equivalents. Any errors are completely my own. No. 8, 1876, On February 6th, 1876, I, Rev. Ksawery Kralczyńśki, Pastor of the St. Stanislaus […]

Hello, This is my translation of the Latin language Marriage record of Paweł Kobs and Rozalia Grochowska, from the St. Stanislaus Parish, in Milwaukee, Wisconsin. The names are translated into their Polish equivalents. Any errors are completely my own. No. 56, 1873, On October 26th, 1873, I, Rev. Jan Radowicz, Pastor of the St. Stanislaus […]

Hello, I have mapped out the locations of the various residences in Milwaukee, Wisconsin, of the children of Andrzej & Antonina Kobs. This is snap shot of their residence information, as taken from Wright’s Directory of Milwaukee 1885/1886: The families of Frank Glysz and Paul Kobs were the same as in 1880. The family of […]

Hello, I have gone through the 1880 US Census and recorded the information for the Kobs families that arrived in Milwaukee, Wisconsin, during the 1870’s. They left from the villages of Blękwit, Swięta, and Stawnica, of the Złotów Parish. The information of each family is listed below: Frank and Balbina Glisch (nee Kobs) Residence –  […]

Hello, Below is the headstone of Pawel Kobs and Rozalia Kobs nee Grochowska, from St. Adalbert’s cemetery, located in Milwaukee, Wisconsin.   Here lies Parents: the late Pawel Kobs, born May 22, 1847, died February 20, 1912; and the late Rozalia Kobs, born May 26, 1849, died January 25, 1932. Asking for a Hail Mary. […]