Baptism of Julianna Tobiasz (1831)

Hello,

This is my translation of the Latin language baptismal record of Julianna Tobiasz, from the Parchanie parish. Any errors are completely my own.

Szrubsk No. 13 1831

The baptism of Julianna Tobiasz occurred in the village of Szrubsk on the 3rd of May, 1831. She was born on the 26th of April, 1831, at 3 p.m., in the village of Szrubsk, to her parents Stanisław Tobiasz, a Catholic, a farm laborer, and Agnieszka Buszka, a Catholic. The Godparents were: Józef Tobiasz, a young man and farm worker, and Agata Zalewska a farm laborer.

Rev. Peter Schmidt, Pastor of the Parchanie Parish and Civil Registrar.

Baptism of Julianna Tobiasz (1831)

Parchanie Parish Catholic Church. Akta urodzeń 1800-1920. Family History Library [VAULT INTL] microfilm 2,150,714. Family History Center, Hales Corners, Wisconsin.

Best Regards,

Al