Civil Marriage Record of Franciszek Machajewski and Julianna Rompkowska (1883)

Hello,

This is my translation of the German language civil marriage record of Franciszek Machajewski and Julianna Rompkowska, from the Starogard Gdański Civil Registers.

Starogard Gdański, No. 18, 1883

On June 3, 1883, the Civil Marriage of Franciszek Machajewski and Julianna Rompkowska occurred. On this day a religious marital union was contracted between:

Franciszek Machajewski, aged 34, Catholic, born in Lubichowo, a laborer residing in Starogard Gdański, the son of the deceased Franciszek Machajewski and his widow Anna nee Rumanowska – who resides in Pączewo,

and Marianna Pulkowska, aged 36, Catholic, born in Sumin, residing in Starogard Gdański, the daughter of Marcin Rumpkowski and Ewa nee Zielińska, who reside in Studzienice.

The following witnesses appeared at the wedding: Jan Potulski and Jan Kulaska.

Source: Metryki.GenBaza.pl, GenBaza, Starogard Gdański Civil Register, Starogard Gd_2092, Zawartość albumu : 0030_1883_sl, image 19. Archiwum Państwowe w Gdańsk. Image taken from http://metryki.genbaza.pl/genbaza

Best Regards,
Al