Jozef Kowalski – Sedzin Inhabitant Registers

Hello,

Below you will find the summary of the Sędzin inhabitant register for Józef Kowalski and his family. They lived in the village of Wola Bachorna, Gmina Sędzin in house 3.

1. Józef Kowalski, born March 1st/13th, 1881, to his parents Stanisław and Anastazja Kowlaski nee Żbikowska, in the village of Słupy – Gmina Bądkowo. He is married, a peasant, Roman Catholic, and a farm owner. Notes: He was previously listed on page 613 of this register book. He was enlisted into the military in 1902.
2. Stafania Kowalska nee Kicińska, born August 20th/September 1st, 1891, to her parents Michał and Marianna Kiciński nee Lewandowska, in the village of Wola Bachorna. She is married a peasant, Roman Catholic, and stays at home. She’s lived in the village of Wola Bachorna. Notes: She was previously listed on page 732 of this register book.
   1. Helena Kowalska, born December 23rd, 1910, to her parents Józef and Stefania Kowalski nee Kicińska, in the village of Wola Bachorna. She is single, a peasant, Roman Catholic, and stays at home. She’s lived in the village of Wola Bachorna.
   2. Sabina Kowalska, born March 18th, 1913, to her parents Józef and Stefania Kowalski nee Kicińska, in the village of Wola Bachorna. She is single, a peasant, Roman Catholic, and stays at home. She’s lived in the village of Wola Bachorna.
   3. Salomea Kowalska, born January 10th, 1915, to her parents Józef and Stefania Kowalski nee Kicińska, in the village of Wola Bachorna. She is single, a peasant, Roman Catholic, and stays at home. She’s lived in the village of Wola Bachorna.
   4. Damazy Kowalski, born February 1st, 1918, to his parents Józef and Stefania Kowalski nee Kicińska, in the village of Wola Bachorna. He is single, a peasant, Roman Catholic, and stays at home. He’s lived in the village of Wola Bachorna.

Józef Kowalski – Sędzin Inhabitant Register

Source:

Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego, meldunkowe.genealodzy.pl, księga ludności stałej osoady Sędzin, Akta Gminy Sędzin, book 9, image 0203. Sędzin Inhabitant Register; Archiwum Państwowe w Toruniu Oddział we Włocławku. Image taken from http://meldunkowe.genealodzy.pl/skan.php?ar=17&zs=0040d&ja=009&kt=1&plik=0203.jpg

Best Regards,
Al