Marriage of Joachim Grzybowski and Marcianna Sliwinska (1804)

Hello,

This is my translation of the Latin language Marriage record of Joachim Grzybowski and Marcianna Śliwińska, from the Witaszyce Parish.

Zakrzewo, No. 7, 1804

On September 14th, 1804, I, Rev. Nepomucyn Michniewicz, Pastor of the Witaszyce Parish, after the banns have been read on three separate Sundays, and no canonical impediment having arisen, with blessing, officiated at the wedding of Joachim Grzybowski, aged 27, single, a courtier residing in Zakrzewo, and Marcianna Śliwińska, aged 18, single, residing in Witaszyce. The witnesses were: Bonawentura Wielichowski and Antoni Kamiński, residing in the village of Witaszyce.

Marriage of Joachim Grzybowski and Marcianna Śliwińska (1804)

(Image is unavailable)

Church Marriage Record, Joachim Grzybowski and Marcianna Śliwińska, 14 September 1804, Witaszyce, Poland. Witaszyce Parish, Witaszyce, Jarocin, Wielkopolskie, Polska. Copy in possession of Witaszyce Parish, Witaszyce, Poland.

Best Regards,

Al