Maciej Deręgowski and Wiktoria Pietrasiak Family – Research Summary Version 2
Hello,
I would like to summarize the records that I’ve found so far, for the Maciej Deręgowski and Wiktoria Pietrasiak family. All the records are from the following municipalities: Gmina Radziejów, Gmina Piotrków Kujawski, Gmina Wierzbinek, and Gmina Bytoń.
Records:
- Baptism of Wiktoria Pietrasiak (1818)
- Marriage of Maciej Deregowski and Wiktoria Pietrasiak (1836)
- Baptism of Kazimierz Deręgowski (1838)
- Baptism of Wawrzyniec Deręgowski (1842)
- Baptism of Marianna Deręgowska (1844)
- Baptism of Józefa Deręgowska (1847)
- Death of Wawrzyniec Deręgowski (1848)
- Baptism of Agata Deręgowska (1850)
- Death of Józefa Deręgowska (1852)
- Baptism of Tomasz Deręgowski (1852)
- Baptism of Antonina Deręgowska (1855)
- Death of Tomasz Deręgowski (1857)
- Baptism of Józefa Deręgowska (1859)
- Death of Józefa Deręgowska (1863)
- Death of Maciej Deręgowski (1863)
- Marriage of Wincenty Deręgowski and Antonina Mazurkiewicz (1864)
- Marriage of Michal Małkowski and Wiktoria Deręgowska nee Pietrasiak (1865)
- Marriage of Wojciech Wietrzykowski and Marianna Deręgowska (1867)
- Marriage of Andrzej Wiśniewski and Agnieszka Deręgowska (1870)
- Marriage of Wincenty Deręgowski and Zuzanna Gorzycka (1871)
- Marriage of Kazimierz Deręgowski and Marianna Malińska (1872)
- Death of Michal Małkowski (1879)
- Marriage of Szczepan Opasik and Wiktoria Małkowska nee Pietrasiak (1883)
- Death of Wiktoria Opasik nee Pietrasiak (1883)
- Marriage of Jan Nowak and Antonina Deręgowska (1883)
- Wincenty Deręgowski – Piotrków Kujawski Inhabitant Registers
- Kazimierz Deręgowski – Piotrków Kujawski Inhabitant Registers
- Marianna Wietrzykowska – Piotrków Kujawski Inhabitant Registers
- Agata Deręgowska – Piotrków Kujawski Inhabitant Registers
- Jan Nowak – Radziejów Inhabitant Registers
- Wawrzyniec Wiśniewski – Piotrków Kujawski Inhabitant Registers
Records Preface:
All of the records above came from the Piotrków Kujawski Parish, Radziejów Parish, Broniewo Parish, Mąkoszyn Parish, and/or Gmina Inhabitant Registers. The records are taken from the LDS films, Meldunkowe section of the Genealodzy.pl website, Szukajwarchiwach.pl website, and/or the Genealogy in Archives website.
Surname Variations:
Deręgowski: Derengowski, Deryngowski, Dorengowski, Deryng, Deręga, Deręgoszczak
Pietrasiak: Pietrzak, Pietras, Pietrasiewicz
Records Overview:
Maciej Deręgowski and Wiktoria Pietrasiak
| Year | Name | Parish | Village | Event Type | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| 1814 | Maciej Deręgowski | ? | Świesz | Baptism | Cannot find record. |
| 1818 | Wiktoria Pietrasiak | Połajewo | Połajewo | Baptism | The witnesses were: Józef Kaczmarek, aged 31, an innkeeper residing in the village of Połajewo, and Józef Trawczyński, aged 32, a farm owner residing in the village of Połajewo – Gmina Połajewo. |
| 1836 | Maciej Deręgowski and Wiktoria Pietrasiak | Piotrków | Palczewo | Marriage | The witnesses were: Błażej Banasiak, aged 40, a shepherd, and Mateusz Kubicki, aged 56, a builder residing in the town of Piotrków. |
| 1838 | Kazimierz Deręgowski | Piotrków | Palczewo | Baptism | The Godparents were: Wojciech Kolenda and Franciszka Deręgowska. |
| 1839 | Wincenty Deręgowski | Piotrków | Palczewo | Baptism | Cannot find record. |
| 1842 | Wawrzyniec Deręgowski | Piotrków | Palczewo | Baptism | The Godparents were: Józef Majchrowicz and Józefa Głowacka. |
| 1844 | Marianna Deręgowska | Piotrków | Palczewo | Baptism | The Godparents were: Jakób Kocent and Marianna Lewandowska. |
| 1847 | Józefa Deręgowska | Piotrków | Palczewo | Baptism | The Godparents were: Szymon Stramiński and Marianna Gruberska, also in attendance were Antoni Gruberski and Wilhelmina Stramińska. |
| 1848 | Wawrzyniec Deręgowski | Piotrków | Palczewo | Death | He was aged 6. |
| 1850 | Agata Deręgowska | Piotrków | Palczewo | Baptism | The Godparents were: Marcin Głowaki and Wiktoria Przybysz. |
| 1852 | Józefa Deręgowska | Piotrków | Palczewo | Death | She was aged 6. |
| 1852 | Tomasz Deręgowski | Piotrków | Palczewo | Baptism | The Godparents were: Paweł Lebiodziński and Franciszka Tromczyńska. |
| 1855 | Antonina Deręgowska | Piotrków | Palczewo | Baptism | The Godparents were: Walenty Zieleński and Marianna Malicka. |
| 1857 | Tomasz Deręgowski | Piotrków | Palczewo | Death | He was aged 4. |
| 1859 | Józefa Deręgowska | Piotrków | Palczewo | Baptism | The Godparents were: Wawrzyniec Piasecki and Józefa Zielińska. |
| 1863 | Józefa Deręgowska | Piotrków | Palczewo | Death | She was aged 4. |
| 1863 | Maciej Deręgowski | Piotrków | Palczewo | Death | Maciej is listed as aged 50. He was a farm owner residing in Palczewo and left behind his widow Wiktoria. |
| 1864 | Wincenty Deręgowski and Antonina Mazurkiewicz | Broniewo | Szóstka | Marriage | The witnesses were: Karol Kruszyniak, aged 65, and Balcer Bukowski, aged 60, both are farm owners residing in Szóstka. |
| 1865 | Michał Małkowski and Wiktoria Deręgowska nee Pietrasiak | Piotrków | Palczewo | Marriage | The witnesses were: Kacper Królikowski, aged 43, an organist, and Michał Raczkowski, aged 35, a carriage maker, both reside in Piotrków. |
| 1867 | Wojciech Wietrzykowski and Marianna Deręgowska | Piotrków | Palczewo | Marriage | The witnesses were: Wawrzyniec Piasecki, aged 39, a laborer residing in the village of Świesz and Andrzej Wojtczak, aged 50, a farmer residing in the village of Palczewo. |
| 1870 | Andrzej Wiśniewski and Agnieszka Deręgowska | Piotrków | Jeziorce | Marriage | The witnesses were: Józef Drzewiecki, aged 41, a laborer residing in Jeziorce, and Józef Kornacki, aged 40, a settler residing in Szewce. |
| 1871 | Wincenty Deręgowski and Zuzanna Gorzycka | Radziejów | Kolonia Opatowice | Marriage | The witnesses were: Andrzej Gardysz, aged 50, and Jakób Gralik, aged 36, both are farmers from Kolonia Opatowice. |
| 1872 | Kazimierz Deręgowski and Marianna Cywińska nee Malińska | Piotrków | Higieniewo | Marriage | The witnesses were: Franciszek Michalak, aged 38, and Walenty Nadzieja, aged 28, both farmers residing in the village of Higieniewo. |
| 1879 | Michał Małkowski | Mąkoszyn | Goczki | Death | The witnesses were: Stanisław Zieliński, aged 41 and Paweł Jankowski, aged 38, both are farmers residing in the village of Goczki. |
| 1883 | Szczepan Opasik and Wiktoria Małkowska nee Pietrasiak | Piotrków | Palczewo | Marriage | The witnesses were: Józef Wódczak, aged 29, an attendant residing in the village of Świątniki, and Kazimierz Deręgowski, aged 50, a farmer residing in the village of Higieniewo. |
| 1883 | Wiktoria Opasik nee Pietrasiak | Piotrków | Palczewo | Death | She was listed as aged 70. |
| 1883 | Jan Nowak and Antonina Deręgowska | Piotrków | Gradowo | Marriage | The witnesses were: Wincenty Deręgowski, aged 48, a laborer residing in the village of Gradowo, and Jan Szulski, aged 27, a farmer residing in the village of Palczewo. |
| 1907 | Wincenty Deręgowski | Piotrków Kujawski Inhabitant Registers | Piotrków Kujawski Inhabitant Registers | Death | He died on July 9th, 1907. |
Children of Maciej Deręgowski and Wiktoria Pietrasiak:
- Kazimierz Deręgowski, b. February 16, 1838, d. unknown
- Wincenty Deręgowski, b. June 15, 1839, d. July 9, 1907
- Wawrzyniec Deręgowski, b. August 1, 1842, d. May 4, 1848
- Marianna Deręgowska, b. December 7, 1844, d. unknown
- Józefa Deręgowska, b. February 26, 1847, d. September 6, 1852
- Agata Deręgowska, b. February 15, 1850, d. unknown
- Tomasz Deręgowski, b. October 26, 1852, d. May 29, 1857
- Antonina Deręgowska, b. May 29, 1855, d. unknown
- Józefa Deręgowska, b. April 15, 1859, d. March 3, 1863
Maps:
The map below is a combination of maps found on the website for Map Archive of Wojskowy Instytut Geograficzny: http://english.mapywig.org/news.php. The map below is derived from the following areas: Inowrocław, Ciechocinek, Lipno, Mogilno, Radziejów, Włocławek, Słupca, Sompolno, Kłodawa, Konin, Koło, and Łęczyca. I used Image Composite Editor to merge the maps into a panorama of the area where my ancestors were located. The map is not 100% aligned, but it does give a general idea of where villages were located.
Map Key:
- The villages with “stars” are the locations that Maciej Deręgowski and/or Wiktoria Pietrasiak lived.
- The villages with “diamonds” are the locations that the couple’s children married, lived, and/or died.
More information for the villages within this article can be found on the Słownik Geograficzny Translations page on this website: http://www.apagr.com/slownik-geograficzny-translations/
Assumptions:
- Maciej Deręgowski was born @1814 in the Piotrków or Bytoń Parish.
Research Leads/Plans:
- Search for B-M-D records for the remaining family members.
- Search for the baptismal record of Maciej Deręgowski @1814 in the Piotrków or Bytoń Parish.
Best Regards,
Al
