Agata Deręgowska – Piotrków Kujawski Inhabitant Registers

Hello,

Below you will find the summary of the Piotrków Kujawski inhabitant register for my 4x great aunts Agata Deręgowska and Antonina Deręgowska. They lived in Kolonia Palczewo, Gmina Piotrków Kujawski in house 6.

1. Agata Deręgowska, born February 23, 1850, to her parents Maciej and Wiktoria Deręgowski nee Pietrasiak, in the village of Palczewo. She is a widow, a peasant, Roman Catholic, and a maid. She resided in Palczewo. (in the notes section it states that she was married to Andrzej Wiśniewski and he died on October 6, 1886, according to the Wójt of Boguszyce.
2. Antonina Deręgowska, born March 31, 1855, to her parents Maciej and Wiktoria Deręgowski nee Pietrasiak, in the village of Palczewo. She is a widow, a peasant, Roman Catholic, and a laborer. She resided in Palczewo. (in the notes section it states that she was married to Jan Nowak and he died on February 21, 1890, according to the Wójt of Gmina Radziejów).
   1. Jan Deręgowski, born June 18, 1880, to his mother Antonina Deręgowska, in the village of Palczewo. He is single, a peasant, Roman Catholic, and stays at home. He lived in Palczewo. (in the notes section it states that he was an illegitimate child).

Agata Deręgowska – Piotrków Kujawski Inhabitant Register

Source:

Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego, poczekalnia.genealodzy.pl, księga ludności stałej osoady Piotrków Kujawski, 1868-1939, Akta Gminy Piotrków Kujawski, book 12, image 181. Piotrków Kujawski Inhabitant Register; Archiwum Państwowe w Toruniu Oddział we Włocławku. Image was taken on February 23, 2015, from http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/AP-Wloclawek/_Zespol0037AktaGminyPiotrkowKujawski_s012_ed2014/181.jpg

Best Regards,
Al