Marriage of Paweł Jędrzejczak and Marianna Woźniak (1845)

Hello,

This is my translation of the Polish language marriage record of Paweł Jędrzejczak and Marianna Woźniak, from the Siniarzewo parish. Any errors are completely my own.

Gosławice No. 3 1845

This happened in the village of Siniarzewo on January 30th, 1845 at 3 p.m. We announce that today, in the presence of witnesses, Michał Gołębiewski, age 46, and Stanisław Jędrzejczak, a farmer residing in the village of Gosławice and age 34, a religious marriage was contracted today with our blessing, between:

Paweł Jędrzejczak, age 26, a young farmhand, resident of the village of Gosławice, born in the town of Inowrocław, Grand Duchy of Poznań, son of the married couple: Szymon, a farmer who lived and died in Inowrocław, and Marianna Jędrzejczak nee Imańska, who resides in Inowrocław,

Siniarzewo Parish Catholic Church. Akta Małżeństw, 1839-1856. Family History Library [FHL INTL] microfilm 2,086,133. Family History Center, Brookfield, Wisconsin.