31Dec 6, 2009
Hello, Below is my translation of the Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego entry for Komaszyce. Any errors in the translations are completely my own. Location information: Current administrative location: Komaszyce, Gmina Inowrocław, Powiat Inowrocław, Województwo Kujawsko-Pomorskie, Poland. Administrative location in 1895 (Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego): Komaszyce, Kreis Inowroclaw, Regierungsbezirk Bromberg, Provinz Posen, Kaiserlich Deutsches Reich. Komaszyce, […]
32Dec 6, 2009
Hello, Below is my translation of the Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego entry for Kłopot, which is located in Gmina Inowrocław, Powiat Inowrocław, Województwo Kujawsko-Pomorskie. Any errors in the translations are completely my own. Kłopot, Its German name is Neusorge. A folwark located in powiat Inowrocław. There are 3 houses with 123 inhabitants. Kłopot belongs to […]
33Dec 6, 2009
Hello, Below is my translation of the Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego entry for Karczyn. Any errors in the translations are completely my own. Location information: Current administrative location: Karczyn, Gmina Inowrocław, Powiat Inowrocław, Województwo Kujawsko-Pomorskie, Poland. Administrative location in 1895 (Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego): Karczyn, Kreis Inowroclaw, Regierungsbezirk Bromberg, Provinz Posen, Kaiserlich Deutsches Reich. Karczyn, […]
34Dec 6, 2009
Hello, Below is my translation of the Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego entry for Jaronty. Any errors in the translations are completely my own.Location information: Current administrative location: Jaronty, Gmina Inowrocław, Powiat Inowrocław, Województwo Kujawsko-Pomorskie, Poland. Administrative location in 1895 (Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego): Jaronty, Kreis Inowroclaw, Regierungsbezirk Bromberg, Provinz Posen, Kaiserlich Deutsches Reich. Jaronty, A […]
35Dec 6, 2009
Hello, Below is my translation of the Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego entry for Jaksice. Any errors in the translations are completely my own. Location information: Current administrative location: Jaksice, Gmina Inowrocław, Powiat Inowrocław, Województwo Kujawsko-Pomorskie, Poland. Administrative location in 1895 (Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego): Jakschitz, Kreis Inowroclaw, Regierungsbezirk Bromberg, Provinz Posen, Kaiserlich Deutsches Reich. Jaksice, […]
36Dec 5, 2009
Hello, Below is my translation of the Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego entry for Jacewo. Any errors in the translations are completely my own. Location information: Current administrative location: Jacewo, Gmina Inowrocław, Powiat Inowrocław, Województwo Kujawsko-Pomorskie, Poland. Administrative location in 1895 (Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego): Jazewo, Kreis Inowroclaw, Regierungsbezirk Bromberg, Provinz Posen, Kaiserlich Deutsches Reich. Jacewo, […]
37Dec 5, 2009
Hello, Below is my translation of the Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego entry for Góra. Any errors in the translations are completely my own. Location information: Current administrative location: Góra, Gmina Inowrocław, Powiat Inowrocław, Województwo Kujawsko-Pomorskie, Poland. Administrative location in 1895 (Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego): Gora, Kreis Inowroclaw, Regierungsbezirk Bromberg, Provinz Posen, Kaiserlich Deutsches Reich. Góra, […]
38Dec 5, 2009
Hello, Below is my translation of the Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego entry for Gnojno. Any errors in the translations are completely my own. Location information: Current administrative location: Gnojno, Gmina Inowrocław, Powiat Inowrocław, Województwo Kujawsko-Pomorskie, Poland. Administrative location in 1895 (Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego): Gnoyno, Kreis Inowroclaw, Regierungsbezirk Bromberg, Provinz Posen, Kaiserlich Deutsches Reich. Gnojno, […]
39Dec 5, 2009
Hello, Below is my translation of the Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego entry for Dziennice. Any errors in the translations are completely my own. Location information: Current administrative location: Dziennice, Gmina Inowrocław, Powiat Inowrocław, Województwo Kujawsko-Pomorskie, Poland. Administrative location in 1895 (Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego): Dziennitz, Kreis Inowroclaw, Regierungsbezirk Bromberg, Provinz Posen, Kaiserlich Deutsches Reich. Dziennice, […]
40Dec 4, 2009
Hello, Below is my translation of the Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego entry for Dulsk. Any errors in the translations are completely my own. Location information: Current administrative location: Dulsk, Gmina Inowrocław, Powiat Inowrocław, Województwo Kujawsko-Pomorskie, Poland. Administrative location in 1895 (Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego): Dulsk, Kreis Inowroclaw, Regierungsbezirk Bromberg, Provinz Posen, Kaiserlich Deutsches Reich. Dulsk, […]