1Nov 21, 2011
Hello, Below is my translation of the Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego entry for Plebanka. Any errors in the translations are completely my own. Location information:Current administrative location: Gmina Inowrocław, Powiat Inowrocław, Województwo Kujawsko-Pomorskie, Poland. Administrative location in 1895 (Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego): Plebanka, Kreis Inowroclaw, Regierungsbezirk Bromberg, Provinz Posen, Kaiserlich Deutsches Reich. Plebanka, An estate, […]
Sep 14, 2010
Hello, Below is my translation of the Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego entry for Śrubsk. Any errors in the translations are completely my own. Location information: Current administrative location: Wierzbiczany, Gmina Inowrocław, Powiat Inowrocław, Województwo Kujawsko-Pomorskie. Administrative location in 1895 (Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego): Wierzbiczany, Kreis Inowroclaw, Regierungsbezirk Bromberg, Provinz Posen, Kaiserlich Deutsches Reich. Szrubsk, Around […]
Sep 5, 2010
Hello, Below is my translation of the Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego entry for Mątwy. Any errors in the translations are completely my own. Location information: Current administrative location: Inowrocław, Gmina Inowrocław, Powiat Inowrocław, Województwo Kujawsko-Pomorskie. Administrative location in 1895 (Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego): Montwy, Kreis Inowroclaw, Regierungsbezirk Bromberg, Provinz Posen, Kaiserlich Deutsches Reich. Mątwy, Also […]
Sep 5, 2010
Hello, Below is my translation of the Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego entry for Sójkowo. Any errors are completely my own. Location information: Current administrative location: Sójkowo, Gmina Inowrocław, Powiat Inowrocław, Województwo Kujawsko-Pomorskie. Administrative location in 1895 (Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego): Soykowo, Kreis Inowroclaw, Regierungsbezirk Bromberg, Provinz Posen, Kaiserlich Deutsches Reich. Sójkowo, In 1442, it was […]
Jul 5, 2010
Hello, Below is my translation of the Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego entry for Oporówek. Any errors in the translations are completely my own. Location information: Current administrative location: Oporówek, Gmina Inowrocław, Powiat Inowrocław, Województwo Kujawsko-Pomorskie. Administrative location in 1895 (Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego): Oporówek, Kreis Inowroclaw, Regierungsbezirk Bromberg, Provinz Posen, Kaiserlich Deutsches Reich. Oporówek, Also […]
Jul 4, 2010
Hello, Below is my translation of the Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego entry for Krusza. Any errors in the translations are completely my own. Location information: Current administrative location: Krusza Duchowna, Gmina Inowrocław, Powiat Inowrocław, Województwo Kujawsko-Pomorskie. Administrative location in 1895 (Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego): Groß Morin, Kreis Strelno, Regierungsbezirk Bromberg, Provinz Posen, Kaiserlich Deutsches Reich. […]
Dec 30, 2009
Hello, Below is my translation of the Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego entry for Żalinowo. Any errors in the translations are completely my own. Location information: Current administrative location: Żalinowo, Gmina Inowrocław, Powiat Inowrocław, Województwo Kujawsko-Pomorskie, Poland. Administrative location in 1895 (Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego): Zalinowo, Kreis Strelno, Regierungsbezirk Bromberg, Provinz Posen, Kaiserlich Deutsches Reich. Żalinowo, […]
Dec 30, 2009
Hello, Below is my translation of the Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego entry for Witowy. Any errors in the translations are completely my own. Location information: Current administrative location: Witowy, Gmina Inowrocław, Powiat Inowrocław, Województwo Kujawsko-Pomorskie, Poland. Administrative location in 1895 (Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego): Witowy, Kreis Inowroclaw, Regierungsbezirk Bromberg, Provinz Posen, Kaiserlich Deutsches Reich. Witowy, […]
Dec 30, 2009
Hello, Below is my translation of the Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego entry for Turlejewo. Any errors in the translations are completely my own. Location information: Current administrative location: Turlejewo, Gmina Inowrocław, Powiat Inowrocław, Województwo Kujawsko-Pomorskie, Poland. Administrative location in 1895 (Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego): Turlejewo, Kreis Inowroclaw, Regierungsbezirk Bromberg, Provinz Posen, Kaiserlich Deutsches Reich. Turlejewo, […]
Dec 30, 2009
Hello, Below is my translation of the Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego entry for Tupadły. Any errors in the translations are completely my own. Location information: Current administrative location: Tupadły, Gmina Inowrocław, Powiat Inowrocław, Województwo Kujawsko-Pomorskie, Poland. Administrative location in 1895 (Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego): Tupadly, Kreis Inowroclaw, Regierungsbezirk Bromberg, Provinz Posen, Kaiserlich Deutsches Reich. Tupadły, […]
