Hello, This my version of Saturday’s daily blogging theme. This week will be focused on the Rumanowski surname.  Surname Pronunciation Rumanowski (Polish) – Ru man of ski – listen to it here: RumanowskiSurname Pronunciation Rumanowski (American) – Ru man ow ski – listen to it here: Rumanowski Roots of Surname:  Surname Group Subgroup Language RUMANOWSKI […]

Hello, This my version of Saturday’s daily blogging theme. This week will be focused on the Kiciński surname.  Surname Pronunciation Kiciński (Polish) – Ke che ne ski – listen to it here: KicińskiSurname Pronunciation Kiciński (American) – Ky sin ski – listen to it here: Kiciński Surname Meaning: Kiciński –  The name is derived from […]

Hello, This is my translation of the Russian language baptismal record of Franciszek Krzymianowski, from the Piotrków Kujawski parish. Wąsewo No. 28, 1873 This occurred in the village of Piotrków on the 28th of February/12th of March, 1873, at 4 p.m. Michał Krzymianowski, a miller, age 33, living in the village of Wąsewo, appeared in […]

Hello, The other day, I had received my post card from the Brookfield FHC. I had ordered two of the films for the parish of Piotrków Kujawski. I didn’t spend a long time at the FHC, due to time restraints, but I did find enough information to sort through for the immediate future. In a […]

Arrival in New Lands – Jach’s in Portage County Wisconsin In the Spring of 1866, Andrzej Jach and his wife Jozefina Szutenberg, left the village of Dombrowo, Kreis Karthaus, Regierungsbezirk Danzig, Provinz Preußen, Die Vereinigten Preußischen Staaten (Dąbrowa, Powiat Kartuzy, Pomorskie, Poland) and made their way to America with their family. Leaving the villages and […]

Hello, This is my translation of the German language death record of Franciszek Machajewski, from the Lubichowo parish. The village of my Machajewski ancestors and it’s administrative location during this time frame was Lubichow, Kreis Prueßisch Stargard, Regierungsbezirk Danzig, Provinz Preußen, Königreich Preußen. Lubichowo No. 49 1853 January 10. Franciszek Machajewski, died of a high […]

Hello, This is my translation of the German language baptismal record of Leon Machajewski, from the Lubichowo parish. The village of my Machajewski ancestors and its administrative location during this time frame was Lubichow, Kreis Prueßisch Stargard, Regierungsbezirk Danzig, Provinz Preußen, Königreich Preußen. Lubichowo No. 39 1851 July 28. Leon Machajewski was born on the […]

Hello, This is my translation of the German language baptismal record of Franciszek Machajewski, from the Lubichowo parish. The village of my Machajewski ancestors and its administrative location during this time frame was Lubichow, Kreis Prueßisch Stargard, Regierungsbezirk Danzig, Provinz Preußen, Königreich Preußen. Lubichowo No. 41 1848 October 5. Franciszek Machajewski was born on the […]

Hello, This is my translation of the German language baptismal record of Jan Machajewski, from the Lubichowo parish. The village of my Machajewski ancestors and its administrative location during this time frame was Lubichow, Kreis Prueßisch Stargard, Regierungsbezirk Danzig, Provinz Preußen, Königreich Preußen. Lubichowo No. 58 1845 October 19. Jan Machajewski was born on the […]

Hello, This is my translation of the German language death record of Józef Machajewski, from the Lubichowo parish. The village of my Machajewski ancestors and it’s administrative location during this time frame was Lubichow, Kreis Prueßisch Stargard, Regierungsbezirk Danzig, Provinz Preußen, Königreich Preußen. Lubichowo No. 46 1844 December 27. Józef Machajewski, son, died on the […]