Hello, This is my translation of the Polish language baptismal record of Ewa Michalak, from the Radziejów parish. Opatowice No. 112, 1843 This occurred in the town of Radziejów, on the 24th of December, 1843, at 3 p.m. Walenty Michalak appeared, aged 22, a farm owner residing in the village of Opatowice, in the presence […]

Hello, This is my translation of the Polish language marriage record of Walenty Michalak and Marianna Grzelak, from the Radziejów parish. Any errors are completely my own. Opatowice No. 27, 1842, This happened in the town of Radziejów, on the 21st of November, 1842, at 11 a.m. We declare in the presence of Kacper Gralik, […]