Hello, This is my translation of the Latin language baptismal record of Józefina Eckendorf, from the Stężyca Parish. Any errors are completely my own. Gostomie, 1820, On March 4th, 1820, I, Rev., Pastor of the Stężyca Parish, baptized the infant named Józefina. The parents were: Franciszek and Franciszka Eckendorf (listed as Hekendorf) nee Kistowska, the […]

Hello, This is my translation of the Latin language Marriage record of Franciszek Eckendorf and Franciszka Kistowska, from the Stężyca Parish. Any errors are completely my own. Gostomie, 1820, On January 10th, 1820, I, Rev., Pastor of the Stężyca Parish, after the banns have been read on three separate Sundays, and no canonical impediments having […]

Hello, I would like to update my summary of the records that I’ve found so far, for Franciszek Eichendorf and Józefina Kreft. All the Poland sourced records are from the Kaszuby area of Poland. The present day locations are in Gmina Sułęczyno, Gmina Parchowo, and Gmina Stężyca, which are within Pomorskie Province. The information is […]

Emma Somionka Mrs. Emma Sominka, a 64-year-old resident who lived with a daughter at 3035 Ninth street, died on Tuesday morning. She leaves behind a husband, Joseph, and three daughters, Mrs. Agnes Kurylo, Mrs. Francis Marks, and Mrs. Mary Demick. Funeral services will be held tomorrow morning. Citation: “Michigan Obituaries, 1820-2006,” database with images, FamilySearch […]

Josephine Gavin Mrs. Josephine Gavin, 79, of Eland, a former resident of Portage County, died Monday afternoon at a hospital in Manitowoc. She had gone to Manitowoc on a visit recently, became ill and was admitted to the hospital. Mrs. Gavin was the mother of Barney Gavin of Arnott. Funeral services will be held at […]

Andrew Eichendorf Andrew Eichendorf of the town of Plover, died this morning at 6 o’clock at his home there. Mr. Eichendorf, who has 65 years old, was born at Berlin. He was an employee of the Whiting-Plover Paper company at the time of his death. Surviving are his wife, seven daughters and sons, Mrs. R. […]

Pauline Wansierski Mrs. J. M. Wanserski aged 63 years and a pioneer resident near Galloway, Marathon County, passed away at 3 o’clock this morning as the results of paralytic strokes, the first of which she suffered on Sunday. This affected her right side, while a second one yesterday morning paralyzed her left side, rendering her […]

Peter Eichendorf Peter Eichendorf, aged 72, an early day resident of Stevens Point, died at 5:20 o’clock this morning at his home at 310 Fredrick Street, where he had lived for nearly 50 years. He had been in poor health for several years and during the past four weeks had been confined to bed. Mr. […]

Hello, This is my summary of the death record of Emma Somionka nee Eichendorf, from the Wyandotte, Wayne County, Michigan, Death Index database. Wyandotte, Wayne County, Michigan, Emma Somionka, died in Wyandotte, Michigan, on January 8th, 1935. She was buried in the Mount Carmel Cemetery, in Wyandotte, Michigan. She was born on July 4th, 1872. […]

Hello, This is my summary of the death record of Augusta Ososkie nee Eichendorf, from the Wyandotte, Wayne County, Michigan, Death Index database. Wyandotte, Wayne County, Michigan, Augusta Ososkie, aged 81, died in Wyandotte, Michigan, on December 18th, 1932. She was buried in the Mount Carmel Cemetery, in Wyandotte, Michigan. She was born on December […]