Hello, This is my translation of the Prussian baptismal record of Józef Bielawski, from the Orchowo Parish. The village of my Bielawski ancestors and its administrative location during this time frame was Linowiec, Kreis Mogilno, Regierungsbezirk Bromberg, Großherzogtum Posen, Die Vereinigten Preußischen Staaten. Linowiec No. 24 1825 The baptism of Józef Bielawski occurred in the […]

Hello, This is my translation of the Prussian baptismal record of Wojciech Bielawski, from the Orchowo Parish. The village of my Bielawski ancestors and its administrative location during this time frame was Linowiec, Kreis Mogilno, Regierungsbezirk Bromberg, Provinz Posen, Die Vereinigten Preußischen Staaten.   Linowiec No. 17 1854 The baptism of Wojciech Bielawski occurred in […]

Hello, This is my translation of the Prussian baptismal record of Józef Bielawski, from the Orchowo Parish. The village of my Bielawski ancestors and its administrative location during this time frame was Linowiec, Kreis Mogilno, Regierungsbezirk Bromberg, Provinz Posen, Die Vereinigten Preußischen Staaten.   Linowiec No. 12 1853 The baptism of Józef Bielawski occurred in […]

Hello, This is my translation of the Prussian baptismal record of Ignacy Bielawski, from the Orchowo Parish. The village of my Bielawski ancestors and its administrative location during this time frame was Linowiec, Kreis Mogilno, Regierungsbezirk Bromberg, Provinz Posen, Die Vereinigten Preußischen Staaten.   Linowiec No. 38 1850 The baptism of Ignacy Bielawski occurred in […]

Hello, This is my translation of the Prussian baptismal record of Rozalia Bielawska, from the Orchowo Parish. The village of my Bielawski ancestors and its administrative location during this time frame was Linowiec, Kreis Mogilno, Regierungsbezirk Bromberg, Provinz Posen, Die Vereinigten Preußischen Staaten. Linowiec No. 29 1856 The baptism of Rozalia Bielawska occurred in the […]

Hello, This is my translation of the Prussian marriage record of Józef Bielawski and Marianna Grzybowska, from the Orchowo Parish. The village of my Bielawski and Grzybowski ancestors and its administrative location during this time frame was Linowiec, Kreis Mogilno, Regierungsbezirk Bromberg, Provinz Posen, Die Vereinigten Preußischen Staaten. Linowiec No. 17 1849 On October 30, […]

Hello, I was able to luck out this morning and find a potential lead for my Bielawski ancestry. I used the Poznań Project marriage index to locate a possible match for my 3x Great Grandparents Bielawski. In the past, I was able to trace my Bielawski ancestors to my 2x Great Grandmother Rozalia Pluskota nee […]

Hello, Below you will find the summary of the Sędzin inhabitant register for my 2x great grandparents Paweł Pluskota and Rozalia nee Bielawska and their family. They lived the Gmina Sędzin in house 11. Paweł Pluskota, born July 28, 1862, to his parents Szczepan Pluskota and Urszula Nadzieja, in the village of Wysocinek, Gmina Bądkowo. […]

Hello, This is my translation of the Russian language marriage record of Paweł Pluskota and Rozalia Bielawska, from the Sędzin parish. Any errors are completely my own. Sędzin Folwark No 14 1881 This happened in the village of Sędzin on the 20th/31st of October 1881, at 10 p.m. We declare, that in the presence of […]