Hello, This is my translation of the Latin language Marriage record of Feliks Kobs and Barbara Kowalska, from the St. Stanislaus Parish, in Milwaukee, Wisconsin. The names are translated into their Polish equivalents. Any errors are completely my own. No. 50, 1884, On October 21st, 1884, I, Rev. Gorski, Pastor of the St. Stanislaus Parish, […]

Hello, This is my translation of the Latin language Marriage record of Franciszek Małek and Magdalena Kobs, from the St. Stanislaus Parish, in Milwaukee, Wisconsin. The names are translated into their Polish equivalents. Any errors are completely my own. No. 58, 1886, On November 9th, 1886, I, Rev. Gorski, Pastor of the St. Stanislaus Parish, […]

Hello, This is my translation of the Latin language Marriage record of Jan Małek and Otylia Kobs, from the St. Stanislaus Parish, in Milwaukee, Wisconsin. The names are translated into their Polish equivalents. Any errors are completely my own. No. 10, 1880, On February 9th, 1880, I, Rev. Gulski, Pastor of the St. Stanislaus Parish, […]

Hello, This is my translation of the Latin language Marriage record of Jan Kobs and Anna Rościszewska, from the St. Stanislaus Parish, in Milwaukee, Wisconsin. The names are translated into their Polish equivalents. Any errors are completely my own. No. 8, 1876, On February 6th, 1876, I, Rev. Ksawery Kralczyńśki, Pastor of the St. Stanislaus […]

Hello, This is my translation of the Latin language Marriage record of Paweł Kobs and Rozalia Grochowska, from the St. Stanislaus Parish, in Milwaukee, Wisconsin. The names are translated into their Polish equivalents. Any errors are completely my own. No. 56, 1873, On October 26th, 1873, I, Rev. Jan Radowicz, Pastor of the St. Stanislaus […]

Hello, Below is the obituary of Balbina Glisch nee Kobs (thanks goes to both Links to the Past and the Milwaukee County Library Ditto Copy Service): Citation: Obituary – Balbina Glisch, Kuryer Polski, 18 December 1917 In Polish: Wszystkim krewnym i znajomym donosimy tę smutną wiadomość iż nąszą najukochańsza matka, babcia i siostra Śp. Balbina […]

Hello, Below are some pictures of St. Stanislaus Parish, which is located in Milwaukee, Wisconsin. These pictures were taken by my brother Scott a few weeks ago. The building connected on the right side of the church was once Notre Dame High School. Notre Dame closed down in the late 1980’s, just before I was […]

Hello, This past weekend, my brother and I took pictures of the Polish churches on both the Southside and Riverwest areas of Milwaukee. We were not able to take pictures of the inside because the churches were not open at the time. The pictures below are of St. Stanislaus Parish: St.Stanislaus is located at 524 […]

Hello, Below is the information from the Sacred Heart Parish, Polonia, WI baptismal record of Weronika Studzińska: Child: Weronika StudzińskaBirth Date: October 13, 1899Baptismal Date: October 15, 1899Parents: Franciszek Studziński and Jozefina EichendorfPatrons: Franciszek Jakóbek and Jozefina JakóbekResidence: Sharon, Portage County, WI Linkage: Franciszek Eickendorf and Jozefina Krefta -> Jan Eichendorf and Jozefina Jach -> […]

Hello, Below is the St. Stanislaus Parish baptismal record of Adeila Maryanna Sikora: Child: Adeila Maryanna SikoraBirth Date: October 2, 1891Baptismal Date: October 4, 1891Parents: Antoni Sikora and Katarzyna WierzbaPatrons: Jozef Sikorski and Maryanna Przyczkowska Linkage: Bartlomeij Wierzba and Rozalia Knopik -> Jan Wierzba and Julianna Wolska-> Antoni Sikora and Katarzyna Wierzba -> Adeila Sikora […]