Hello, This is my translation of the German language baptismal record of Teodora Machajewska, from the Starogard Gdański parish. Sumin No. 153 1881 November 20. Teodora Machajewska was born on the 9th of November, 1881. Her parents are Paweł Machajewski, a laborer, and Katarzyna nee Olszewska from Sumin. The godparents are: Jan Maczyński and Franciszka […]

Hello, This is my translation of the German language baptismal record of Paweł Machajewski, from the Starogard Gdański parish. Sumin No. 63 1879 May 8. Paweł Machajewski was born on the 5th of May, 1879. His parents are Paweł Machajewski, a laborer, and Katarzyna nee Olszewska from Sumin. The godparents are: Ignacy Moczyński and the […]

Hello, This is my translation of the German language baptismal record of Weronika Machajewska, from the Starogard Gdański parish. Sumin No. 218 1876 December 31. Weronika Machajewska was born on the 22nd of December, 1876. Her parents are Paweł Machajewski, a laborer, and Katarzyna nee Olszewska from Sumin. The godparents are: Jan Maczyński and Franciszka […]

Hello, This is my translation of the German language baptismal record of Jan Machajewski, from the Starogard Gdański parish. Sumin No. 2 1875 January 3. Jan Machajewski was born on the 26th of December, 1874. His parents are Paweł Machajewski, a laborer, and Katarzyna nee Olszewska from Sumin. The godparents are: Leon Machajewski and Katarzyna […]

Hello, This is my translation of the German language baptismal record of Katarzyna Machajewska, from the Starogard Gdański parish. Sumin No. 171 1872 November 5. Katarzyna Machajewska was born on the 1st of November, 1872. Her parents are Paweł Machajewski, a laborer, and Katarzyna nee Olszewska from Sumin. The godparents are: Antoni Machajewski and Katarzyna […]

Hello, This is my translation of the German language baptismal record of Anna Machajewska, from the Starogard Gdański parish. Sumin No. 124 1870 July 24. Anna Machajewska was born on the 16th of July, 1870, at 6 o’clock p.m.. Her parents are Paweł Machajewski, a laborer, and Katarzyna nee Olszewska from Sumin. The godparents are: […]

Hello, This is my translation of the German language baptismal record of Franciszek Machajewski, from the Starogard Gdański parish. Sumin No. 131 1868 October 11. Franciszek Machajewski was born on the 2nd of October, 1868, during the morning. His parents are Paweł Machajewski, a laborer, and Katarzyna nee Olszewska from Sumin. The godparents are: Franciszek […]

Hello, This is my translation of the German language baptismal record of Mateusz Machajewski, from the Starogard Gdański parish. Brzeziny No. 140 1866 September 23. Mateusz Machajewski was born on 14th of September, 1868. His parents are Paweł Machajewski and Katarzyna nee Olszewska from Brzeziny. The godparents are: Jan Olszewski and Krutzka. Rev. Blomin, Starogard […]

Hello, This is my translation of the German language baptismal record of Maryanna Machajewska, from the Starogard Gdański parish. Brzeziny No. 153 1864 November 27. Maryanna Machajewska was born on 20 November 1864, at 4 a.m. Her parents are Paweł Machajewski, a laborer, and Katarzyna nee Olszewska from Brzeziny. The godparents are: Jan Wylma and […]

Hello, For the time being, I have exhausted all the records that I’ve obtained from the FHC for the parishes of Siniarzewo and Straszewo, which are located in the Kujawy area of Poland. It may be a couple weeks before I’ll get back to the FHC to search for more records from the aforementioned area […]