1Nov 26, 2018
Hello, This is my translation of the Latin language baptismal record of Mateusz Robaszewski, from the Branno parish. Branno, No. 20, 1806 On September 15th, 1806, the baptism of the infant named Mateusz was performed by Rev. Paweł Mroczyński, Pastor of the Branno Parish. The child was born on September 15th, 1806, in the village of […]
2Nov 24, 2018
Hello, This is my translation of the Latin language baptismal record of Justyna Robaszewska, from the Branno parish. Branno, No. 17, 1804 On June 24th, 1804, the baptism of the infant named Justyna was performed by Rev. Wawrzyniec Hubiński, Pastor of the Branno Parish. The child was born on June 14th, 1804, in the village […]
3Nov 22, 2018
Hello, This is my translation of the Latin language baptismal record of Józefa Robaszewska, from the Branno parish. Gęzewo, No. 7, 1801 On March 1st, 1801, the baptism of the infant named Józefa was performed by the Rev. of the Branno Parish. The child was born on February 24th, 1801, in the village of Gęzewo, […]
4Dec 1, 2009
Hello, Below is my translation of the Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego entry for Warzyn. Any errors in the translations are completely my own. Location information: Current administrative location: Warzyn, Gmina Gniewkowo, Powiat Inowrocław, Województwo Kujawsko-Pomorskie, Poland. Administrative location in 1895 (Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego): Neuwarin, Kreis Inowroclaw, Regierungsbezirk Bromberg, Provinz Posen, Kaiserlich Deutsches Reich. Warzyn, […]
5Nov 29, 2009
Hello, Below is my translation of the Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego entry for Branno. Any errors in the translations are completely my own. Location information: Current administrative location: Branno, Gmina Gniewkowo, Powiat Inowrocław, Województwo Kujawsko-Pomorskie, Poland. Administrative location in 1895 (Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego): Branno, Kreis Inowroclaw, Regierungsbezirk Bromberg, Provinz Posen, Kaiserlich Deutsches Reich. Branno, […]