101Nov 5, 2009
Hello, Below is my translation of the Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego entry for Ossówka. Any errors in the translations are completely my own. Location information:Current administrative location: Ossówka, Gmina Koneck, Powiat Aleksandrów, Województwo Kujawsko-Pomorskie, Poland. Administrative location in 1895 (Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego): Ossówka, Powiat Nieszawa, Gubernia Warszawske, Vistula Land, Russian Empire. Ossówka, 1) A […]
Nov 5, 2009
Hello, Below is my translation of the Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego entry for Młynek. Any errors in the translations are completely my own. Location information:Current administrative location: Młynek, Gmina Koneck, Powiat Aleksandrów, Województwo Kujawsko-Pomorskie, Poland. Administrative location in 1895 (Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego): Młynek, Powiat Nieszawa, Gubernia Warszawske, Vistula Land, Russian Empire. Młynek, 2) A […]
Nov 5, 2009
Hello, Below is my translation of the Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego entry for Zamyślin. Any errors in the translations are completely my own. Location information:Current administrative location: Zamyślin, Gmina Koneck, Powiat Aleksandrów, Województwo Kujawsko-Pomorskie, Poland. Administrative location in 1895 (Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego): Zamyślin, Powiat Nieszawa, Gubernia Warszawske, Vistula Land, Russian Empire. Zamyślin, A village […]
Nov 5, 2009
Hello, Below is my translation of the Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego entry for Kamieniec. Any errors in the translations are completely my own. Location information:Current administrative location: Kamieniec, Gmina Koneck, Powiat Aleksandrów, Województwo Kujawsko-Pomorskie, Poland. Administrative location in 1895 (Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego): Kamieniec, Powiat Nieszawa, Gubernia Warszawske, Vistula Land, Russian Empire. Kamieniec, 2) A […]
Nov 5, 2009
Hello, Below is my translation of the Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego entry for Chromowola. Any errors in the translations are completely my own. Location information:Current administrative location: Chromowola, Gmina Koneck, Powiat Aleksandrów, Województwo Kujawsko-Pomorskie, Poland. Administrative location in 1895 (Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego): Chromowola, Powiat Nieszawa, Gubernia Warszawske, Vistula Land, Russian Empire. Chromowola, Also known […]
Nov 5, 2009
Hello, Below is my translation of the Slownik Geograficzny Krolestwa Polskiego entry for Zakrzewo. Any mistakes are completely my own. Location information:Current administrative location: Zakrzewo, Gmina Koneck, Powiat Aleksandrów, Województwo Kujawsko-Pomorskie, Poland. Administrative location in 1895 (Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego): Zakrzewo, Powiat Nieszawa, Gubernia Warszawske, Vistula Land, Russian Empire. Zakrzewo, 2) Zakrzewo has a village, […]
Nov 1, 2009
Hello, There is a possibility that my ancestors from the Kujawy region of Poland may have moved between near by parishes. Since this possibility seems to exist, I would like to list the parishes that were in the southern region of Kujawsko-Pomorskie. The map below centers on Powiat’s Aleksandrów and Radziejów, with a few parishes […]
Aug 11, 2009
Hello, Below is my translation of the Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego entry for Biesiekierz. Any errors in the translations are completely my own. Location information:Current administrative location: Biesiekierz, Gmina Koneck, Powiat Aleksandrów, Województwo Kujawsko-Pomorskie, Poland. Administrative location in 1895 (Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego): Biesiekierz, Powiat Nieszawa, Gubernia Warszawske, Vistula Land, Russian Empire. Biesiekierz, A manor […]
May 31, 2009
Hello, Below is my translation of the Slownik Geograficzny Krolestwa Polskiego entry for Siniarzewo. Any mistakes are completely my own. Location information:Current administrative location: Siniarzewo, Gmina Zakrzewo, Powiat Aleksandrów, Województwo Kujawsko-Pomorskie, Poland. Administrative location in 1895 (Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego): Siniarzewo, Powiat Nieszawa, Gubernia Warszawske, Vistula Land, Russian Empire. Siniarzewo, As recently as 1789, it […]
May 29, 2009
Hello, Below is my translation of the Slownik Geograficzny Krolestwa Polskiego entry for Seroczki. Any errors are completely my own. Location information:Current administrative location: Seroczki, Gmina Zakrzewo, Powiat Aleksandrów, Województwo Kujawsko-Pomorskie, Poland. Administrative location in 1895 (Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego): Seroczki, Powiat Nieszawa, Gubernia Warszawske, Vistula Land, Russian Empire. Seroczki, A village, manor farm, and […]
