Hello, This is my translation of the Latin language death record of Kacper Pakuła, from the Lisków Parish. Lisków, 1807, No. 10 On February 19th, 1807, Kacper Pakuła, aged 4,...
Read More

Hello, This is my translation of the Latin language death record of Antoni Pakuła, from the Lisków Parish. Lisków, 1805, No. 71 On December 9th, 1805, Antoni Pakuła, aged 60,...
Read More

Hello, This is my translation of the Latin language death record of Agnieszka Pakuła nee Balcer, from the Lisków Parish. Lisków, 1801, No. 33 On November 16th, 1801, Agnieszka Pakuła,...
Read More

Hello, This is my translation of the Latin language death record of Błażej Pakuła, from the Lisków Parish. Lisków, 1798, No. 44 On November 27th, 1798, Błażej Pakuła, aged 15,...
Read More

Hello, This is my translation of the Latin language baptismal record of Paweł Pakuła, from the Lisków Parish. Any errors are completely my own. Lisków, 1774, No. 2 On the...
Read More

Hello, This is my translation of the Latin language baptismal record of Tomasz Pakuła, from the Lisków Parish. Any errors are completely my own. Lisków, 1776, No. 46 On the...
Read More

Hello, This is my translation of the Latin language Marriage record of Antoni Pakuła and Agnieszka Balcer, from the Lisków Parish. Any errors are completely my own. Lisków, 1772, No....
Read More