Dlugi Kat – Gmina Lelis – Slownik Geograficzny Translations

Hello,

Below is my translation of the Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego entry for Długi Kąt. Any errors in the translations are completely my own.

Location information:

Current administrative location: Długi Kąt, Gmina Lelis, Powiat Ostrołęka, Województwo Mazowieckie, Poland.

Administrative location in 1895 (Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego): Długi Kąt, Powiat Ostrołęka, Gubernia Łomża, Vistula Land, Russian Empire.

Długi Kąt,

2) A village located near the Rozoga* River in gmina Nasiadki, powiat Ostrołęka. Długi Kąt belongs to the Kadzidło Parish. Długi Kąt lies on the edge of the forest wilderness of powiat Ostrołęka. In 1827, there were 33 homes with 137 inhabitants. Presently, Długi Kąt has a land area of 1384 morgs.

Słownik Geograficzny Krolestwa Poliskiego – Warsaw [1895, vol.2, p.38]. Retrieved from http://www.mimuw.edu.pl/polszczyzna/SGKP/SG02.djvu?djvuopts&page=38

* Correction provided by rozek19. See comments for correction details. Thanks Matt!

Best Regards,
Al