Mierzwin – Gmina Zlotniki Kujawski – Slownik Geograficzny Translations

Hello,

Below is my translation of the Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego entry for Mierzwin. Any errors in the translations are completely my own.

Location information:
Current administrative location: Mierzwin, Gmina Złotniki Kujawski, Powiat Inowrocław, Województwo Kujawsko-Pomorskie, Poland.

Administrative location in 1895 (Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego): Mierzwin, Landkreis Hohensalza, Regierungsbezirk Bromberg, Provinz Posen, Kaiserlich Deutsches Reich.

Mierzwin,

A manor located in powiat Inowrocław. The total area is 1647 morg and comprised of the following places: a) the Mierzwin manor, which includes an inn, b) Czerwiniak, and c) Byczek. There are 8 homes with 158 inhabitants (39 Evangelical Protestants and 119 Catholics, which includes 62 illiterates). The post office, telegraph station, and train station are located 4 kilometers away in Złotniki. The highway is located 3 kilometers away. The train station in Inowrocław is located 12 kilometers away. The property is owned by the Więckowski family. M. St.

Słownik Geograficzny Krolestwa Polskiego – Warsaw [1895, vol. 6, p. 358]. Retrieved from http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_VI/358

Best Regards,
Al