Kujawy – Powiat Aleksandrow

Hello,

I would like to take the opportunity to give some background of the Powiat Aleksandrow, which is located within the Kujawski-Pomorskie Voidship. The powiat is divided into nine gminas or administrative districts. Six of these gminas are rural, with the other three being urban. The six rural gminas are: Aleksandrow-Kujawski, Bądkowo, Waganiec, Zakrzewo, Koneck, and Raciążek. The three urban gminas are the cities of: Aleksandrow-Kujawski, Ciechocinek, and Nieszawa.

I have attempted translations for the following gminas (along with links to the posts):

Gmina Aleksandrow-Kujawski: http://polishamericangenealogy.blogspot.com/2008/10/kujawy-gmina-aleksandrow-kujawski.html

Gmina Zakrzewo: http://polishamericangenealogy.blogspot.com/2008/10/kujawy-gmina-zakrzewo-history.html

Gmina Raciążek: http://polishamericangenealogy.blogspot.com/2008/10/kujawy-gmina-raciek-history.html

The following urban gmina Ciechocineck and the rural Gmina Koneck have websites with histories written in english:

Gmina Koneck: http://www.koneckbip.q4.pl/eng/history.html

Ciechocinek: http://www.ciechocinek.pl/index.php?art_id=121&lang=2