Hello, I would like to present my interpretation of the 1772/1773 Netzedistrikt Land Register record of Maciej Pluskota, from Stodoli (Stodoły, Kruszwica, Kujawsko-Pomorskie, Polska), Kreis Kruschwitz, Netzedistrikt, Provinz Westpreußen, Königreich Preußen. The record lists the number of people residing within the household. Below is my interpretation: Stod0ły Farmer: Head of Household: Maciej Pluskota Number of […]

Hello, Below you will find the summary of the Radziejów inhabitant register for the Józef Pluskota household. They lived in the village of Kolonia Szóstka, Gmina Radziejów in house #7.     Józef Pluskota – Radziejów Inhabitant Registers Source: Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego, poczekalnia.genealodzy.pl, księga ludności stałej osady Radziejów, 1868-1939, Akta Gminy Radziejów, book 09, […]

Hello, Below you will find the summary of the Radziejów inhabitant register for the Kazimierz Pluskota household. They lived in the village of Kolonia Szóstka, Gmina Radziejów in house #7.     Kazimierz Pluskota – Radziejów Inhabitant Registers Source: Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego, poczekalnia.genealodzy.pl, księga ludności stałej osady Radziejów, 1868-1939, Akta Gminy Radziejów, book 09, […]

Hello, Below you will find the summary of the Radziejów inhabitant register for the Józef Gapski household. They lived in the village of Kolonia Szóstka, Gmina Radziejów in house #49.     Józef Gapski – Radziejów Inhabitant Registers Source: Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego, poczekalnia.genealodzy.pl, księga ludności stałej osady Radziejów, 1868-1939, Akta Gminy Radziejów, book 09, […]

Hello, Below you will find the summary of the Radziejów inhabitant register for the Antoni Gapski household. They lived in the village of Kolonia Szóstka, Gmina Radziejów in house #49.     Antoni Gapski – Radziejów Inhabitant Registers Source: Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego, poczekalnia.genealodzy.pl, księga ludności stałej osady Radziejów, 1868-1939, Akta Gminy Radziejów, book 09, […]

Hello, Below you will find the summary of the Radziejów inhabitant register for the Antoni Kujawa household. They lived in the village of Kolonia Szóstka, Gmina Radziejów in house #13.     Antoni Kujawa – Radziejów Inhabitant Registers Source: Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego, poczekalnia.genealodzy.pl, księga ludności stałej osady Radziejów, 1868-1939, Akta Gminy Radziejów, book 09, […]

Hello, Below you will find the summary of the Radziejów inhabitant register for the Franciszek Kujawa household. They lived in the village of Kolonia Szóstka, Gmina Radziejów in house #13.     Franciszek Kujawa – Radziejów Inhabitant Registers Source: Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego, poczekalnia.genealodzy.pl, księga ludności stałej osady Radziejów, 1868-1939, Akta Gminy Radziejów, book 09, […]

Hello, Below you will find the summary of the Radziejów inhabitant register for the Wojciech Kujawa household. They lived in the village of Kolonia Szóstka, Gmina Radziejów in house #13.     Wojciech Kujawa – Radziejów Inhabitant Registers Source: Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego, poczekalnia.genealodzy.pl, księga ludności stałej osady Radziejów, 1868-1939, Akta Gminy Radziejów, book 09, […]

Hello, Below you will find the summary of the Radziejów inhabitant register for the Józef Roszak household. They lived in the village of Kolonia Szóstka, Gmina Radziejów in house #2.     Józef Roszak – Radziejów Inhabitant Registers Source: Serwis Polskiego Towarzystwa Genealogicznego, poczekalnia.genealodzy.pl, księga ludności stałej osady Radziejów, 1868-1939, Akta Gminy Radziejów, book 09, […]

Hello, This is my translation of the Polish language marriage record of Mateusz Wiśniewski and Agnieszka Pluskota, from the Broniewo Parish. Any errors are completely my own. Szóstka, No.5, 1825 This happened on October 2nd, 1825. Before Us, the undersigned Registrar of Vital Records of the District of Broniewo, Radziejów County, Mazowieckie Province: Mateusz Wiśniewski, […]